:root {
  --bg: #F7F7F2;
  --card: #FFFFFF;
  --ink: #3A3A38;
  --muted: #8A9A82;
  --muted-light: #AEB5A6;
  --sage: #7C9070;
  --sage-light: #E9EEE3;
  --sage-mid: #CBD9BE;
  --line: #E5E5DC;

  --font-body: "Noto Sans JP", "Hiragino Sans", sans-serif;
}

* { box-sizing: border-box; }
html { scroll-behavior: smooth; }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  html { scroll-behavior: auto; }
  * { animation: none !important; transition: none !important; }
}

body {
  margin: 0;
  background: var(--bg);
  color: var(--ink);
  font-family: var(--font-body);
  font-weight: 400;
  line-height: 1.8;
  font-size: 16px;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
}

a { color: var(--sage); text-decoration: none; }
a:hover { text-decoration: underline; }
a:focus-visible, button:focus-visible { outline: 2px solid var(--sage); outline-offset: 2px; }
img { max-width: 100%; display: block; border-radius: 16px; }

.wrap { max-width: 720px; margin: 0 auto; padding: 0 20px; }

.site-header {
  background: var(--bg);
  border-bottom: 0.5px solid var(--line);
}
.site-header .wrap {
  max-width: 780px;
  display: flex;
  align-items: baseline;
  justify-content: space-between;
  padding-top: 20px;
  padding-bottom: 18px;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 8px;
}
.site-title {
  font-size: 0.72rem;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--muted);
  text-decoration: none;
  line-height: 1;
}
.site-title span {
  display: block;
  font-size: 1.05rem;
  font-weight: 500;
  color: var(--ink);
  margin-top: 6px;
  letter-spacing: 0.01em;
}
.site-title:hover { text-decoration: none; }
.site-nav a {
  color: var(--ink);
  text-decoration: none;
  margin-left: 20px;
  font-size: 0.85rem;
}
.site-nav a:hover { color: var(--sage); }

.hero { max-width: 780px; margin: 0 auto; padding: 40px 20px 8px; }
.hero h1 {
  font-size: clamp(1.5rem, 5vw, 2rem);
  font-weight: 500;
  line-height: 1.4;
  margin: 0 0 10px;
  color: var(--ink);
}
.hero p { max-width: 56ch; font-size: 0.95rem; color: var(--muted); margin: 0; }

.menu-grid {
  max-width: 780px;
  margin: 0 auto;
  padding: 20px 20px 40px;
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(220px, 1fr));
  gap: 16px;
}
.menu-card {
  background: var(--card);
  border-radius: 16px;
  overflow: hidden;
  text-decoration: none;
  color: var(--ink);
  display: block;
  box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.06);
  transition: transform 0.15s ease, box-shadow 0.15s ease;
}
.menu-card:hover {
  text-decoration: none;
  transform: translateY(-2px);
  box-shadow: 0 4px 10px rgba(0,0,0,0.08);
}
.menu-card .photo {
  height: 130px;
  background: linear-gradient(135deg, var(--sage-light), var(--sage-mid));
  border-radius: 0;
  overflow: hidden;
}
.menu-card .photo img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  display: block;
}
.menu-card .card-body { padding: 16px 18px; }
.menu-card .eyebrow {
  font-size: 0.68rem;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--muted);
}
.menu-card h3 {
  font-size: 1rem;
  font-weight: 500;
  margin: 6px 0 4px;
}
.menu-card .en-name {
  font-size: 0.78rem;
  color: var(--muted);
}

.guide-strip { padding: 8px 0 44px; }
.guide-strip .wrap { max-width: 780px; }
.guide-strip h2 {
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.05em;
  color: var(--muted);
  margin: 0 0 10px;
  text-transform: uppercase;
}
.guide-strip ul { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }
.guide-strip li { margin: 0 0 8px; }
.guide-strip a {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  background: var(--card);
  border-radius: 12px;
  padding: 14px 16px;
  font-size: 0.88rem;
  color: var(--ink);
  box-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.04);
  text-decoration: none;
}
.guide-strip a:hover { text-decoration: none; box-shadow: 0 2px 6px rgba(0,0,0,0.07); }
.guide-strip a::after { content: "\203A"; color: var(--sage); font-size: 1.1rem; }

.content-wrap { max-width: 680px; margin: 0 auto; padding: 0 20px; }

.recipe-header { padding: 36px 0 16px; }
.recipe-header .en-name {
  color: var(--muted);
  letter-spacing: 0.05em;
  font-size: 0.8rem;
  text-transform: uppercase;
}
.recipe-header h1 {
  font-size: clamp(1.5rem, 5vw, 1.9rem);
  font-weight: 500;
  margin: 8px 0 14px;
}
.recipe-header p { color: var(--muted); font-size: 0.95rem; margin: 0; }
.recipe-hero { margin: 0 0 24px; border-radius: 8px; overflow: hidden; }
.recipe-hero img { width: 100%; height: auto; display: block; aspect-ratio: 16 / 10; object-fit: cover; }
.meta-row {
  display: flex;
  gap: 18px;
  flex-wrap: wrap;
  font-size: 0.85rem;
  color: var(--muted);
  margin: 14px 0 0;
}
.meta-row strong { color: var(--ink); font-weight: 500; }

.receipt {
  background: var(--card);
  border-radius: 16px;
  padding: 20px 22px;
  margin: 26px 0;
  box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.05);
}
.receipt h2 {
  font-size: 0.8rem;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.05em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--muted);
  margin: 0 0 14px;
}
.receipt ul { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }
.receipt li {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  gap: 12px;
  padding: 8px 0;
  border-bottom: 0.5px solid var(--line);
  font-size: 0.92rem;
}
.receipt li:last-child { border-bottom: none; }

.stamp {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  background: var(--sage-light);
  color: var(--sage);
  border-radius: 999px;
  padding: 8px 16px;
  font-size: 0.85rem;
  font-weight: 500;
  text-decoration: none;
  margin: 4px 0;
}
.stamp:hover { background: var(--sage-mid); text-decoration: none; }

.steps { padding-left: 1.2em; }
.steps li { margin-bottom: 14px; }

h2 { font-size: 1.05rem; font-weight: 500; margin: 32px 0 12px; }

.ad-slot {
  margin: 32px 0;
  padding: 12px;
  text-align: center;
  border-radius: 12px;
  background: var(--sage-light);
  font-size: 0.72rem;
  color: var(--muted);
}

.guide-header { padding: 36px 0 12px; }
.guide-header .eyebrow {
  color: var(--sage);
  font-size: 0.78rem;
  letter-spacing: 0.05em;
  text-transform: uppercase;
}
.guide-header h1 { font-size: clamp(1.4rem, 5vw, 1.7rem); font-weight: 500; margin: 8px 0; }
.guide-header p { color: var(--muted); font-size: 0.95rem; margin: 0; }

.site-footer {
  border-top: 0.5px solid var(--line);
  margin-top: 50px;
  padding: 24px 0;
  font-size: 0.78rem;
  color: var(--muted-light);
}

main { padding-bottom: 20px; }
